杭州沛纳海手表维修保养中心大众点评(沛纳海手表售后死)

阿拉瓦呕

本文向给大家分享沛纳海表售后死相关知识,同时小编也会对沛纳海表维修费用进行解释,如果能解决您在沛纳海手表售后死方面面临的问题,请收藏关注本站,现在开始吧!

反驳一下楼上的,COUNT SUCH A WATCH很明显在这里是M叫W以后不要把时间掐的这么死,从字面上COUNT SUCH A WATCH是说"数表",但是这样解释不通,所以呢,意思就是说不要总是掐着时间到班级里,就比如,教授的课3点开始,M总是2点55分才从家离开,没有给自己留余地. M也说了,他HOPE CLARK WON'T START ON TIME TODAY, START ON TIME 就是说准时嘛,哎呀...这么明显的意思,楼主千万不要以为COUNT指望的意思啊,这是英语里非常常用的口语.
我来翻译一下可能会帮助理解,
M:哎呀,看样子我要迟到咯,希望教授CLARK今天不会很准时开始上课.
W:怎么可能,开什么玩笑(意思是教授一定会准时),你不要总是掐(算)死时间才出门来上课.

以上就是与沛纳海手表售后死以及沛纳海手表维修费用的相关内容,看完沛纳海手表售后死一文后,希望这对大家有所帮助!